Imprint

Website of the Federal Association of Independent Performing Arts (Bundesverband Freie Darstellende Künste e.V., BFDK)

Publisher

Address / Contact

Bundesverband Freie Darstellende Künste e.V.
Dudenstraße 10
10965 Berlin
Germany

Phone +49 (0)30 51 56 52 540
Fax +49 (0)30 51 56 52 556

post@darstellende-kuenste.de
www.darstellende-kuenste.de/en

Represented by the Executive Board
Nina de la Chevallerie, Eva-A. Maj, Corinna Preisberg,
Kathrin Schremb, Ulrike Seybold

Register of Associations

Berlin-Charlottenburg Local Court, VR 31499 B

Responsible for Content (as defined by German press law)

Cilgia Gadola, Paul Hess (contact details as above)

Concept and Web Design

María José Aquilanti

Programming and Implementation

Manuel Wisniewski

Image Credits (Homepage)

“Brace for Impact”, Knot on Hands © Kolja Huneck

Plain Language Translation

Lebenshilfe Sachsen e.V. Büro für Leichte Sprache

English Translation

Zentrum für Internationale Sprachdienstleistungen GmbH

Legal Notice

1. Limitation of Liability

The content of this website has been created with the greatest possible care. However, the provider does not assume any liability for the accuracy, completeness, or timeliness of the content provided. Use of the content of this website is at the user’s own risk. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not necessarily that of the provider. Mere use of the provider’s website does not establish any contractual relationship between the user and the provider.

2. External Links

This website contains links to third-party websites (“external links”). These websites are subject to the liability of their respective operators. When the external links were first created, the provider reviewed the external content for possible legal violations. At that time, no legal violations were apparent. The provider has no influence on the current or future design or content of the linked pages. The inclusion of external links does not imply that the provider adopts the content behind the reference or link as its own. Continuous monitoring of external links is not reasonable without specific indications of legal violations. If legal violations become known, such external links will be removed immediately.

3. Copyright and Related Rights

The content published on this website is subject to German copyright and related rights law. Any use not permitted by German copyright and related rights law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to reproduction, editing, translation, storage, processing, or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Third-party content and rights are identified as such. Unauthorized reproduction or distribution of individual content or complete pages is not permitted and is punishable by law. Copies and downloads for personal, private, and non-commercial use are permitted.

The display of this website in external frames is only permitted with written authorization.

4. Special Terms of Use

Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the provisions set out in sections 1 to 3 above, this will be expressly indicated at the relevant point. In such cases, the special terms of use shall apply.

This English version is provided for information purposes only. The German version, including its source (“Sample disclaimer from Juraforum.de in cooperation with uebersetzer.eu”), is legally binding.